نتایج جستجو برای عبارت :

متن ترجمه آهنگ Tears to shed از The Corpse Bride

(MAGGOT) What does that whispy little brat have that you don't have double?اون بچه کوچولوی ضعیف چی داره که تو دوبرابرشو نداری؟(BLACK WIDOW) She can't hold a candle to the beauty of your smileاون نمیتونه به خوبیه زیبایی لبخند تو باشه(hold a candle to یعنی به خوبی چیزی بودن. برای مقایسه به کار میره. مثلاNobody can hold a candle to her art یعنی هنر هیچکس به اندازه ی هنر اون خوب نیست )

آخرین جستجو ها

تبلیغات متنی
Melody's page همه چی دات ام ال mennetztafee تل موی هات بانز HOT BUNS با تخفیف ویژه tinggalodiff تحکیم اعتقادات و فرقه شناسی نوین Christopher's game Design Fotballdrakt - Billige Fotballdrakter På Nett Factory Price گروه تئاتر تاخت افشاگر طالب شهادت